Prevod od "što je tako" do Češki


Kako koristiti "što je tako" u rečenicama:

Što je tako jebeno teško razlikovati dijetnu od obiène?
Co je kurva tak těžké na rozeznání od light a normální?
Žao mi je što je tako ispalo.
Mrzí mě, jak se vše vyvinulo.
Ali mi volimo što je tako.
Ale nám se to tak líbí.
Neki put dok sreðujem kosu, Samo sedim i vuèem je zato što je tako meka.
Občas, když si dělám vlasy, jen tak sedím a hladím je, protože jsou tak měkké.
Kada sam izgubio taj minut, mislim da sam pokušao da izgubim sve sva seæanja zato što je tako mnogo bolelo.
Když jsem ztratil tu minutu, Myslím, že.... jsem se snažil ztratit všechno vzpomínky protože to bolí.
Šta je to sa onim ljigavim tipom Vince-om, što je tako važno?
Proč jdeš na poradu s tím slizkým chlapem, Vince, jak by to byla velká dohoda?
Ne sviða mi se zaista što je tako blizu mojoj porodici.
Nejsem moc ráda, že je tak blízko mé rodiny.
Ranjiva je zato što je tako tanka.
Je zranitelná, protože je tak tenká.
I što je tako posebno u toj salati za 30$, u svakom sluèaju?
Stejně, co je kurva tak dobrýho na salátu za 30$?
Što je tako hitno da te ne možemo izvuæi prekosutra odavde?
Co je tak naléhavé, že tě odsud nemůžeme dostat až pozítří?
Zato što je tako malo ljudi živo u odnosu na broj koji su mrtvi?
Protože v porovnání s mrtvými je pouze málo živých lidí?
Ne da je ona umetnica za prevaru, nego što je tako dobra u tome.
Ne že by byla podvodná věštkyně, ale je dobrý tipař.
Što je tako posebno u vezi nje?
Co je na tom tak zvláštního?
Žao mi je što je tako kasno.
Omlouvám se, že jdu tak pozdě.
Èini se da nije ni èudo što je tako neobièno voljena zbog njene èestitosti i dobrote u srcima ljudi.
Zdá se, že není divu, že je tak ohromně oblíbena v v srdcích lidí pro svou počestnost a dobrotu.
Ne znam kako bi neko dobio priliku za drugi sastanak nakon što je tako zabrljao stvar.
Já ani nevím, jak někdo může být pozván na druhé rande poté, když se to takhle pokazí.
Znam da je èudno što je tako naglo otièao, ali biæe sve u redu.
Vím, že je to zvláštní, jak se to rychle seběhlo, ale opravdu to bude v pořádku.
Žao mi je što je tako zvuèalo.
Omlouvám se, že to vyznělo takhle.
Što je tako èudno jer su ti deca Jevreji.
Což je zvláštní, protože tvé děti jsou židi.
Izvinite što je tako dugo potrajalo.
Omlouvám se, že to tak trvalo.
To što je tako lako odustao?
Co? Že se vzdal tak snadno?
Što je tako veliki jebeni posao?
Co z toho děláš za vědu?
A ono što je èini sjajnom je što je tako prokleto istinita.
Skvělý na tom je, že je to sakra pravda.
Drugi ne dolaze zato što je tako namæorast.
Je vždycky tak nevrlý, že to ostatním nevyčítám.
Trebaš se pripremiti za ovo zato, što je tako jebeno nevjerojatno.
Tak na tohle se připrav, protože to je tak kurevsky neuvěřitelné.
Valjda što je tako lako razgovarati sa tobom.
Tak snadno se s tebou mluví...
To je ono što je tako neverovatno.
To je na tom to úžasný.
Baš šteta što je tako slab kvalitet.
Škoda, že je ta kvalita tak nízká.
odmah ismejan od strane medija što je tako ludo složen.
médii neustále zesměšňováno, jak je šíleně komplikované.
Najtiši, najnežniji zvuk, pa sve do nečega što je tako široko, tako ogromno, tako neverovatno!
Od nejtenčího, nejjemnějšího zvuku až po něco co je tak široké, tak mohutné, tak neuvěřitelné!
I mi smo to objavili pre nego što smo to znali, zato što smo shvatili da zato što je tako lepo, mora biti ispravno!
Publikovali jsme ji předtím, než se na to přišlo, protože nám došlo, jaká je krásná.
Zato što je tako prehrambena industrija razmišljala pre Hauarda.
Protože toto je způsob, jakým potravinářský průmysl přemýšlel před Howardem.
Ali ono što je meni zanimljivo u Lonijevom i Genderovom odnosu je da se pre nekih par meseci, kod Gendera razvio strah od visine, verovatno zato što je tako pomno pazio Lonija.
Zajímavé na vztahu Lonnieho a Gandera pro mě je, že během několika měsíců, se u Gandera vyvinul strach z výšek. Pravděpodobně protože tak zblízka sledoval Lonnieho.
(Smeh) (Aplauz) I zato što je tako žestoka, ove zastave i krstovi se nalaze širom Amsterdama, baš kao u Čikagu; koriste se.
(Smích) (Potlesk) A protože je tak prvotřídní, můžete ji vidět po celém Amsterdamu. Tak jako v Chicagu.
Jedan, na primer, kaže: "U evolucionom smislu, vid je koristan baš zato što je tako precizan."
Jedna z učebnic například říká: „Z evolučního hlediska je zrak užitečný právě proto, že je tak přesný.“
I zaista je teško razmišljati o nečemu što je tako otvoreno i tako ogromno, kao o nečemu krhkom.
Není lehké si uvědomit zranitelnost něčeho tak ohromného a nedozírného.
Dobro je što je tako, jer da nije, majka priroda bi imala problem: Kako biste naterali šimpanze da se razmnožavaju?
A je dobře, že není, protože kdyby bylo, matka příroda by měla problém: Jak sakra donutit šimpanze, aby se pářili?
To je ono što je tako divno kod TED-a.
To je to, co je na TEDu tak úžasného.
2.0475759506226s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?